Tu diario. Tus decisiones.

Quién es responsable

DearCycle es un producto de J.R.SOSA & CO. LLC. Para preguntas o solicitudes de privacidad, escribe a contact@juniorplatforms.com. Esta política cubre DearCycle para Android y estas páginas públicas de información.

Qué permanece en tu dispositivo

El diario guarda solo las preferencias y entradas que eliges registrar: fechas y flujo del periodo, síntomas, estado de ánimo, energía, etiquetas de actividad sexual y protección, método anticonceptivo actual, acciones y notas de anticoncepción por fecha, comidas, cantidades de agua y notas generales. El bienestar opcional puede incluir peso con su unidad, duración del sueño, temperatura con unidad y contexto de medición, intensidad y zonas del dolor, apariencia del flujo vaginal, observaciones digestivas, intestinales, urinarias u otras, alergias declaradas, categorías de alimentos y notas privadas. Los detalles opcionales de intimidad pueden incluir encuentros registrados individualmente, horas, duraciones, cantidades de orgasmos, etiquetas de protección, comodidad y notas. Un campo vacío significa sin registrar; DearCycle no supone cero ni ausencia de actividad.

Puedes elegir expresamente un contexto de ciclo, embarazo, posparto, perimenopausia o menopausia. Las fechas opcionales incluyen una fecha estimada de parto y su origen, una fecha de menstruación elegida específicamente para estimar el embarazo, la fecha de nacimiento y el inicio de la etapa seleccionada. También puedes guardar alergias declaradas y sus notas en el perfil. Apariencia, fondo, idioma, progreso de lectura, recordatorios y otros ajustes del diario son locales.

DearCycle no nos envía estos registros ni los manda a RevenueCat, servicios publicitarios de Google, Sentry, cuentas en la nube o un proveedor remoto de IA. No vendemos el diario ni lo usamos para elegir anuncios. DearCycle no solicita contactos, ubicación precisa, cámara, fototeca, micrófono ni inventario de apps instaladas.

La app cifra el diario guardado con una clave del dispositivo en el almacenamiento seguro de la plataforma. Los archivos y claves del diario están configurados para excluirse de copias o transferencias automáticas. Más abajo se explican preferencias separadas de la app. Esta protección local no garantiza impedir todo acceso en un dispositivo comprometido o por cualquier proceso del sistema operativo.

Observaciones, etapas y estimaciones opcionales

Las opciones de actividad sexual y los encuentros detallados son opcionales. Un día sin registrar es desconocido, no sin sexo; solo cuentan como registrados los encuentros que ingresas. Protección y comodidad son etiquetas tuyas. DearCycle no evalúa la eficacia anticonceptiva ni el riesgo de embarazo o infección, y no deduce actividad de una observación de comodidad o dolor. Peso, alimentos, alergias, temperatura y otros datos de bienestar son observaciones, no diagnósticos, metas nutricionales ni mediciones de fertilidad. Estos registros diarios no determinan anuncios, compras, fechas fértiles estimadas ni el texto de recordatorios.

La etapa es una elección expresa tuya; no se detecta a partir de síntomas, peso, retrasos del periodo, relaciones sexuales o temperatura. Elegir embarazo, posparto o menopausia pausa las predicciones del periodo, el resaltado fértil y los recordatorios de próximo periodo, y conserva tu historial. La perimenopausia mantiene el registro del periodo con incertidumbre y oculta el resaltado fértil. Las semanas de embarazo o el tiempo desde el nacimiento son estimaciones opcionales del calendario basadas en fechas que ingresas expresamente; una fecha desconocida sigue siendo desconocida. La app no confirma embarazos, no diagnostica menopausia ni cambia tu etapa automáticamente cuando pasa una fecha.

El resaltado de días fértiles y ovulación es opcional, está desactivado por defecto y se calcula localmente desde fechas del periodo con un supuesto del calendario, no con ovulación medida o confirmada. Solo está destinado a ciclos naturales; no lo uses con anticonceptivos hormonales, durante el embarazo, después de un parto reciente o durante la lactancia. Elegir un método actual hormonal, Otro o guardado en un formato no compatible pausa el resaltado. La app no deduce lactancia; las acciones diarias del método no evalúan la protección ni cambian las fechas estimadas. Puede haber un embarazo fuera del resaltado; no es anticonceptivo ni guía de días seguros.

Bloqueo, recordatorios y widgets

El bloqueo es opcional. Al activarlo, DearCycle usa la autenticación del dispositivo; no recibe ni guarda huellas o plantillas faciales. La seguridad y quién puede desbloquear el dispositivo también afectan el acceso. El bloqueo mantiene discretos los widgets del calendario, incluso después de desbloquear la app.

Los recordatorios de registro diario, próximo periodo y seis rutinas personales son opcionales y empiezan desactivados. Puedes elegir rutinas de agua, descanso, movimiento, tu método, citas/planificación y reflexión, con hora y días propios. Los tipos y horarios se guardan en el perfil cifrado. Para programar en segundo plano solo se conservan identificadores locales opacos, horas, días de la semana, idioma, tokens de revocación y un plazo de entrega en preferencias separadas; el sistema también mantiene alarmas y mensajes fuera del cifrado del diario. No se copian el tipo de rutina, etiquetas de salud, notas, método, etapa, peso ni otros valores del diario. Los avisos usan texto neutro; los de rutinas dicen «Un momento para tu rutina» y abren Ajustes. No son instrucciones de dosis ni horarios clínicos calculados. Las citas son avisos recurrentes para planificar, no fechas de citas confirmadas. El permiso se solicita solo después de activar expresamente una opción. La entrega es aproximada y depende de permisos y batería de Android. Abrir DearCycle renueva un plazo finito de 14 días para las rutinas; reiniciar o restaurar tras cambios de hora/zona no lo amplía, y los avisos paran cuando vence.

Siguen disponibles los widgets de accesos directos. El calendario menstrual es gratis; los widgets de embarazo, posparto, perimenopausia, menopausia y luna requieren DearCycle Plus verificado. Los resúmenes personales empiezan desactivados. Si activas expresamente Mostrar resúmenes personales en Ajustes, la pantalla de inicio de Android puede mostrar una estimación mínima del periodo, semana/fecha de parto estimadas, tiempo desde el nacimiento que anotaste, etapa elegida o cantidad reciente de registros mientras la app está cerrada. Quien vea esa pantalla puede ver el resumen. Se identifican como estimaciones o contexto registrado, no hallazgos de salud confirmados.

La app conserva esa copia mínima solo en memoria, con un plazo de 24 horas y la fecha de actualización desde la app abierta. No guarda una copia de salud en disco y las actualizaciones de widgets en segundo plano no abren el diario. Tras perderse el proceso o vencer el plazo, la siguiente actualización vuelve a una vista discreta hasta abrir DearCycle. Android o el lanzador pueden mantener una vista ya dibujada hasta actualizarla; desactivar resúmenes, activar el bloqueo o cerrar la app no garantiza retirar el contenido al instante de todos los lanzadores. Desactiva los resúmenes y quita el widget si no quieres datos personales en la pantalla de inicio.

El widget lunar Plus usa astronomía aproximada sin conexión y fases lunares públicas; no usa el diario ni interpreta ciclos, ovulación o fertilidad. También vuelve a una vista discreta sin acceso actual en memoria o con bloqueo activado.

Exportaciones y eliminación local

Tú decides si exportas tu diario. Los registros CSV y JSON y los informes PDF Plus exportados no están cifrados por DearCycle. DearCycle escribe directamente en el documento de destino que eliges mediante Android. Los archivos CSV y JSON incluyen actividad sexual, anticoncepción, comidas, agua y bienestar por fecha, con los detalles de encuentros que registraste. JSON incluye el perfil completo; CSV también identifica el contexto de etapa, alergias declaradas y sus notas como valores actuales del perfil, no como observaciones históricas. Los informes PDF omiten los campos específicos de fechas de etapa, bienestar, intimidad, anticoncepción, comida y agua y excluyen las notas generales privadas salvo que las incluyas expresamente; las notas incluidas pueden contener detalles personales que escribiste. La app de destino, el destinatario y las copias guardadas quedan fuera del control de DearCycle.

Usa el control de eliminación del diario en Ajustes para borrar los registros locales, los ajustes locales relacionados y la clave de cifrado. DearCycle no puede borrar copias que ya exportaste ni información en otra app, tienda o proveedor. Borrar el diario local no elimina los informes técnicos de fallos ya enviados. Borrar el diario o desinstalar DearCycle no cancela una suscripción de la tienda.

No hay copia del diario en la nube ni recuperación por correo. Perder el dispositivo, reinstalar la app o perder la clave de cifrado puede impedir el acceso a tus registros. No podemos recuperar una clave o un diario que no tenemos.

Compras y RevenueCat

Google Play procesa los pagos. DearCycle no recibe los datos de tu tarjeta o cuenta bancaria. RevenueCat ayuda a validar compras, restaurar suscripciones elegibles y activar DearCycle Plus.

RevenueCat recibe un identificador de compras generado automáticamente para la app, datos de compras o recibos de la tienda, estado de suscripción, producto, moneda, configuración regional e información técnica de la solicitud. Estos registros están separados del diario. DearCycle no adjunta tu nombre, correo, fechas del periodo ni notas a las solicitudes de compra, y desactiva la recopilación automática opcional de identificadores del dispositivo y los informes de diagnóstico en su configuración de RevenueCat.

El historial de compras se usa para entregar beneficios, prevenir fraude y analizar suscripciones. La tienda y el servicio de compras pueden conservar registros para operar, brindar ayuda, prevenir fraude y cumplir requisitos legales de conservación. Las tiendas mantienen su propio historial. Consulta la política de privacidad de RevenueCat.

Informes técnicos de fallos y bloqueos

La versión publicada para Android usa Sentry para ayudarnos a investigar cierres inesperados y momentos en que la app deja de responder. Los informes automáticos incluyen datos técnicos limitados: versión y compilación de la app, hora del informe, un identificador aleatorio del informe y tipos de excepción y datos de la pila de código depurados. DearCycle no incluye el contenido del diario, métodos o acciones de anticoncepción, notas de comida o agua, fechas seleccionadas en el diario, nombres, correos, identificadores de compra o de usuario, mensajes de excepciones ni registros de texto libre.

Están desactivadas las grabaciones y capturas de pantalla, repetición de sesiones, historial de interacciones, trazas de rendimiento y perfiles de ejecución. Los informes están separados del diario y no se usan para publicidad ni análisis de salud. Puedes desactivar el envío de informes técnicos de fallos en Ajustes para detener los próximos envíos. Esto no elimina los informes que Sentry ya recibió. Pueden quedar temporalmente en el dispositivo hasta enviarse de forma segura y Sentry los conserva según los ajustes del servicio.

Una conexión de red permite necesariamente que Sentry y su infraestructura procesen la dirección IP de conexión. DearCycle no adjunta una IP ni una identidad de usuario al evento; esto no significa que no se procesen datos de red. Consulta la política de privacidad de Sentry. Puedes contactarnos sobre privacidad sin enviar tu diario.

Publicidad y tus opciones de privacidad

Las personas adultas con acceso gratuito pueden ver un banner adaptable debajo de la navegación inferior de Hoy, Calendario, Patrones y Aprender después de la configuración inicial. También pueden aparecer tarjetas de anuncios nativos identificadas después de la recomendación de lectura de Hoy y entre las guías de Aprender. Las tarjetas adaptan su diseño a la pantalla; tu diario y actividad de lectura no se usan para elegir su contenido. DearCycle primero verifica las compras y el estado actual de privacidad de Google, y presenta cualquier formulario de consentimiento necesario antes de solicitar anuncios. DearCycle usa Google AdMob y las herramientas de consentimiento de Google; no hay un interruptor adicional para activarlos. No muestra anuncios en Ajustes, registros diarios, lectores de artículos, editores, informes, exportaciones, bloqueo, configuración inicial, permisos ni compras. También se ocultan cuando el teclado está abierto o un proceso protegido cubre las pestañas principales. No hay anuncios al iniciar, al salir ni de pantalla completa. DearCycle no proporciona registros, opciones de actividad sexual o protección, estimaciones del ciclo, datos de salud, búsquedas de notas, fechas seleccionadas, historial de lectura, palabras clave ni una URL de contenido para segmentarlos. Las solicitudes usan la opción de anuncios no personalizados del SDK, el tratamiento estricto de anuncios limitados y el identificador propio del editor desactivado.

No personalizado no significa que no se procesen datos técnicos. Los servicios de Google pueden recibir información de red como tu dirección IP y ubicación aproximada inferida, identificadores de la app o dispositivo, interacciones con anuncios y datos de diagnóstico o rendimiento del SDK. Google los usa para entregar y medir anuncios, brindar seguridad y prevenir fraude, y puede compartirlos con socios publicitarios. DearCycle elimina el permiso del identificador publicitario de Android.

En Ajustes puedes revisar las opciones de privacidad del proveedor cuando estén disponibles. Las herramientas de consentimiento de Google gestionan esas opciones, que son independientes de la eliminación de anuncios con Plus. Si el estado de compra o consentimiento es desconocido, se suprimen las solicitudes de anuncios. Una suscripción DearCycle Plus activa y verificada elimina todos los espacios de banners y anuncios nativos; los anuncios cargados o que llegan tarde se descartan. Plus no borra datos técnicos que un proveedor ya recibió. Consulta la política de Google y sus controles publicitarios.

Ayuda, visitas web y enlaces externos

Si nos contactas, recibimos el correo y la información que decides enviar. Una referencia de pedido o transacción puede ayudar a localizar una compra. No envíes tu diario, historial del periodo, notas de salud, datos de tarjetas ni credenciales. Usamos la correspondencia para atender tu solicitud y asuntos relacionados; la conservamos mientras sea necesaria para esos fines o por obligaciones de conservación.

Estas páginas no usan scripts publicitarios, scripts de análisis ni fuentes externas, y no crean cookies. El alojamiento web sí procesa información estándar de conexión y seguridad, como direcciones IP y detalles de solicitudes HTTP, para entregar las páginas. Los enlaces a fuentes educativas o controles de proveedores abren un sitio externo, normalmente en una pestaña del navegador sobre DearCycle, con sus propias prácticas de privacidad. Al cerrar la pestaña vuelves a la app.

Solicitudes y conservación

Puedes acceder, exportar o borrar tu diario desde la app sin contactarnos. Los registros locales permanecen hasta que los elimines o se quite la instalación; perder la clave también puede hacerlos inaccesibles.

Para correspondencia de ayuda, registros de compras gestionados por el editor o informes técnicos de fallos, escribe a contact@juniorplatforms.com con el asunto «Solicitud de privacidad DearCycle». Puedes solicitar acceso, corrección o eliminación de la información que tenemos. Incluye solo lo necesario para localizar la solicitud o compra; podemos pedir una verificación proporcional. No envíes datos del diario. Explicaremos cualquier registro que deba conservarse y las solicitudes que correspondan a la tienda u otro proveedor. Estas opciones no limitan los derechos que te otorgue la ley aplicable.

Los proveedores pueden procesar datos de compras, ayuda o datos técnicos en otros países. DearCycle no les transfiere el diario.

Personas adultas y cambios

DearCycle está destinado a personas de 18 años o más. No está diseñado para menores. Para comprobar el acceso adulto, DearCycle utiliza categorías de edad compartidas por Google Play cuando están disponibles, con confirmación adulta local cuando la plataforma permite esa opción. DearCycle no solicita ni conserva tu fecha de nacimiento o documentos de identidad. Las respuestas de edad de Google Play y decisiones de acceso permanecen en memoria, con una breve continuidad al volver a primer plano; un inicio en frío o una ausencia más larga renueva la comprobación. DearCycle recuerda por separado solo un valor booleano de tu propia confirmación adulta en este dispositivo, fuera del diario cifrado, cuando Google Play permite expresamente la confirmación local. Esa declaración no es un resultado de edad de Play guardado ni una verificación de identidad. No permite eludir una verificación obligatoria, un resultado de menor de 18 años o una comprobación no disponible. Ni la confirmación ni las respuestas de Play se adjuntan a solicitudes publicitarias, de compras o informes de fallos. Borrar el diario no borra esta preferencia separada; borrar el almacenamiento de la app en Android o desinstalarla sí la elimina. Una comprobación requerida que no esté disponible o no establezca acceso adulto impide entrar y conserva los registros guardados. Si crees que un menor nos envió información personal mediante ayuda, contáctanos para revisarlo y atenderlo.

Actualizaremos esta página cuando cambien las prácticas de DearCycle. La fecha indica la política actual. Cuando un cambio requiera un permiso o consentimiento nuevo, se atenderá mediante los controles correspondientes de la app o proveedor.